Traditionen: Wolfauslassen in Bodenmais

April 2024

Freie-PM.de: Großes Spektakel an der Kuhbrücke in Bodenmais

Bodenmais. Die Sommersaison auf den Hochweiden ist vorbei, die Hirten wieder im Tal, Zeit also für das alljährliche Spektakel zum Martini-Tag: das Wolfauslassen. Nachdem die Gruppen mit ihren Glocken bereits zwei Tage im Ort unterwegs waren fand am gestrigen Abend das große Finale auf der Kuhbrücke statt.

Knapp einen Monat ist es nun her, dass mit Viehabtrieb und Schachtenfest das offizielle Ende der Weide-Saison auf den Schachten gefeiert wurde. Die drei letzten Bauern mit Weiderecht auf den hoch in den Bergen gelegenen Wiesen brachten ihre Rinder zurück ins Tal. Doch auch wenn dies damit eine gelebte Tradition in Bodenmais darstellt, weitaus größer ist das Spektakel um den Sankt Martins Tag. Zwei Tage lang ziehen junge Burschen und inzwischen auch so manches Mädel, angeführt von einem Hirten, und mit Kuhglocken behangen durch den Ort, von Haus zu Haus und schließlich zum großen Zusammentreffen an der Kuhbrücke.

Es muss eine harte Zeit gewesen sein, keineswegs diese viel zitierte "gute alte", die dereinst die echten Hirten erlebten. Nach langen Wochen auf den Schachten, oft allein und verantwortlich für das Vieh der Bauern im Tal, erhielten die meist jungen Burschen ihren kargen Lohn. Das Wolfauslassen erinnert daran, zum einen mit dem Brauch von Haus zu Haus zu gehen und etwas Lohn (in Form von Geld und neuerdings auch Getränken) zu erhalten. Zum anderen an die Art, wie mit Peitschen und Kuhglocken versucht wurde, wilde Tiere von den Weidetieren fern zu halten. Nach dem Viehabtrieb war der große Aufmarsch mit den Glocken auch das Zeichen für die Raubtiere, wieder auf die Schachten gehen zu können, was den Begriff "Wolfauslassen" erklären kann. In vielerlei Hinsicht war und ist es schließlich eine besonders ausgelassene Form des Feierns, eine "Freinacht" für die Hirten und jene, die daran erinnern.

Immer am 11. November, dem Tag des Sankt Martin (in Bayern: Martini), treffen sich die drei großen Bodenmaiser Gruppen ("Wölfe"), die 1. Bodenmaiser Wolfauslasser, die Heuern und die Hewerla spät abends an der Kuhbrücke, jenem zentralen Ort unterhalb des Marktplatzes, der schon beim Viehabtrieb die wichtigste Anlaufstelle für Schaulustige darstellt. Und auch in diesem Jahr hatten sich mehrere hundert Zuschauer versammelt, bevor gegen zehn Uhr die Glocken der Wölfe aus drei verschiedenen Richtungen zu hören waren. An die zweihundert Burschen erreichten kurz darauf den Platz an der Arberseestraße, um angetrieben von den als Dirigenten fungierenden Hirten und begleitet von den Goaslschnalzern ("die mit Geißeln schnalzenden") ein finales Crescendo anzustimmen. Eine Stunde lang wurde noch einmal alles gegeben, diverse Rhythmen und kunstvolle Techniken anwendend, bevor, wie auf ein geheimes Zeichen hin, die drei Gruppen wieder im dunkel der Nacht verschwanden. Wie lange dann noch in die Nacht hinein gefeiert wurde wissen nur die Beteiligten.

Passende Fotos dazu gibt es hier:

http://we.tl/4L1LPMFiKy
Bodenmais ist mit 7.000 Gästebetten der Ferienort Nummer eins im Bayerischen Wald und liegt an einem der letzten urspruenglichen Waldgebiete Europas. Der Ort bietet die höchste Dichte an FirstClass- und Luxushotels in Bayern. Zahlreiche Hotels sind in den vergangenen Jahren mit begehrten Preisen wie dem TUI-Holly oder dem HolidayCheck-Award (Publikumspreis) ausgezeichnet worden, zuletzt 2013 mit dem Holiday Check Destination Award als beliebtester Familienurlaubsort Deutschlands. Laut dem Magazin Focus sind zwei der beliebtesten Wellness-Hotels Deutschlands in Bodenmais. Der Ferienort ist ein Traumziel für Aktivurlauber und Mountainbiker. Im Winter bietet der Ort circa 110 Kilometer schneesichere Langlauf-Loipen und am Großen Arber das modernste Weltcup-Alpin-Skigebiet Deutschlands. In der wärmeren Jahreszeit locken unter anderem fünf Spitzen-Golfplätze in die Golfregion Bodenmais. Mit über 600 Veranstaltungen im Jahr bietet Bodenmais heute alles, was einen modernen Urlaubsort ausmacht.

Gern stellen wir Ihnen auf Anfrage Fotomaterial zur Verfügung.

Bodenmais Tourismus und Marketing GmbH
Bahnhofstrasse 56
94249 Bodenmais
Hotline: 01805 144 514 53 (0,14 EUR/Min. aus dem dt. Festnetz, andere Mobilfunkpreise möglich)

www.bodenmais.de
www.aktivzentrum-bodenmais.de
Bodenmais Tourismus & Marketing GmbH
Marco Felgenhauer
Bahnhofstrasse 56
94249 Bodenmais
info@bodenmais.de
01725733852
http://www.bodenmais.de

(Weitere interessante Hotel News, Infos & Tipps gibt es hier.)

Zitiert aus der Veröffentlichung des Autors >> PR-Gateway << auf http://www.freie-pressemitteilungen.de. Haftungsausschluss: Freie-PresseMitteilungen.de / dieses News-Portal distanzieren sich von dem Inhalt der News / Pressemitteilung und machen sich den Inhalt nicht zu eigen!

Großes Spektakel an der Kuhbrücke in Bodenmais

Bodenmais. Die Sommersaison auf den Hochweiden ist vorbei, die Hirten wieder im Tal, Zeit also für das alljährliche Spektakel zum Martini-Tag: das Wolfauslassen. Nachdem die Gruppen mit ihren Glocken bereits zwei Tage im Ort unterwegs waren fand am gestrigen Abend das große Finale auf der Kuhbrücke statt.

Knapp einen Monat ist es nun her, dass mit Viehabtrieb und Schachtenfest das offizielle Ende der Weide-Saison auf den Schachten gefeiert wurde. Die drei letzten Bauern mit Weiderecht auf den hoch in den Bergen gelegenen Wiesen brachten ihre Rinder zurück ins Tal. Doch auch wenn dies damit eine gelebte Tradition in Bodenmais darstellt, weitaus größer ist das Spektakel um den Sankt Martins Tag. Zwei Tage lang ziehen junge Burschen und inzwischen auch so manches Mädel, angeführt von einem Hirten, und mit Kuhglocken behangen durch den Ort, von Haus zu Haus und schließlich zum großen Zusammentreffen an der Kuhbrücke.

Es muss eine harte Zeit gewesen sein, keineswegs diese viel zitierte "gute alte", die dereinst die echten Hirten erlebten. Nach langen Wochen auf den Schachten, oft allein und verantwortlich für das Vieh der Bauern im Tal, erhielten die meist jungen Burschen ihren kargen Lohn. Das Wolfauslassen erinnert daran, zum einen mit dem Brauch von Haus zu Haus zu gehen und etwas Lohn (in Form von Geld und neuerdings auch Getränken) zu erhalten. Zum anderen an die Art, wie mit Peitschen und Kuhglocken versucht wurde, wilde Tiere von den Weidetieren fern zu halten. Nach dem Viehabtrieb war der große Aufmarsch mit den Glocken auch das Zeichen für die Raubtiere, wieder auf die Schachten gehen zu können, was den Begriff "Wolfauslassen" erklären kann. In vielerlei Hinsicht war und ist es schließlich eine besonders ausgelassene Form des Feierns, eine "Freinacht" für die Hirten und jene, die daran erinnern.

Immer am 11. November, dem Tag des Sankt Martin (in Bayern: Martini), treffen sich die drei großen Bodenmaiser Gruppen ("Wölfe"), die 1. Bodenmaiser Wolfauslasser, die Heuern und die Hewerla spät abends an der Kuhbrücke, jenem zentralen Ort unterhalb des Marktplatzes, der schon beim Viehabtrieb die wichtigste Anlaufstelle für Schaulustige darstellt. Und auch in diesem Jahr hatten sich mehrere hundert Zuschauer versammelt, bevor gegen zehn Uhr die Glocken der Wölfe aus drei verschiedenen Richtungen zu hören waren. An die zweihundert Burschen erreichten kurz darauf den Platz an der Arberseestraße, um angetrieben von den als Dirigenten fungierenden Hirten und begleitet von den Goaslschnalzern ("die mit Geißeln schnalzenden") ein finales Crescendo anzustimmen. Eine Stunde lang wurde noch einmal alles gegeben, diverse Rhythmen und kunstvolle Techniken anwendend, bevor, wie auf ein geheimes Zeichen hin, die drei Gruppen wieder im dunkel der Nacht verschwanden. Wie lange dann noch in die Nacht hinein gefeiert wurde wissen nur die Beteiligten.

Passende Fotos dazu gibt es hier:

http://we.tl/4L1LPMFiKy
Bodenmais ist mit 7.000 Gästebetten der Ferienort Nummer eins im Bayerischen Wald und liegt an einem der letzten urspruenglichen Waldgebiete Europas. Der Ort bietet die höchste Dichte an FirstClass- und Luxushotels in Bayern. Zahlreiche Hotels sind in den vergangenen Jahren mit begehrten Preisen wie dem TUI-Holly oder dem HolidayCheck-Award (Publikumspreis) ausgezeichnet worden, zuletzt 2013 mit dem Holiday Check Destination Award als beliebtester Familienurlaubsort Deutschlands. Laut dem Magazin Focus sind zwei der beliebtesten Wellness-Hotels Deutschlands in Bodenmais. Der Ferienort ist ein Traumziel für Aktivurlauber und Mountainbiker. Im Winter bietet der Ort circa 110 Kilometer schneesichere Langlauf-Loipen und am Großen Arber das modernste Weltcup-Alpin-Skigebiet Deutschlands. In der wärmeren Jahreszeit locken unter anderem fünf Spitzen-Golfplätze in die Golfregion Bodenmais. Mit über 600 Veranstaltungen im Jahr bietet Bodenmais heute alles, was einen modernen Urlaubsort ausmacht.

Gern stellen wir Ihnen auf Anfrage Fotomaterial zur Verfügung.

Bodenmais Tourismus und Marketing GmbH
Bahnhofstrasse 56
94249 Bodenmais
Hotline: 01805 144 514 53 (0,14 EUR/Min. aus dem dt. Festnetz, andere Mobilfunkpreise möglich)

www.bodenmais.de
www.aktivzentrum-bodenmais.de
Bodenmais Tourismus & Marketing GmbH
Marco Felgenhauer
Bahnhofstrasse 56
94249 Bodenmais
info@bodenmais.de
01725733852
http://www.bodenmais.de

(Weitere interessante Hotel News, Infos & Tipps gibt es hier.)

Zitiert aus der Veröffentlichung des Autors >> PR-Gateway << auf http://www.freie-pressemitteilungen.de. Haftungsausschluss: Freie-PresseMitteilungen.de / dieses News-Portal distanzieren sich von dem Inhalt der News / Pressemitteilung und machen sich den Inhalt nicht zu eigen!

Europa-247.de: News, Infos & Tipps zu Europa und zur EU

Europa-247.de - News & Infos rund um Europa, die Europäer und die EU!



		Europa-247.de: News, Infos & Tipps zu Europa und zur EU	Seiten-Suche:


Europa-247.de <- Startseite Anmelden oder Einloggen