lingoking und PONS.eu gemeinsam gegen die Sprachbarriere!

April 2024

Freie-PM.de: Ab sofort arbeitet der Telefondolmetsch-Dienst lingoking mit dem bekannten Sprachenportal PONS.eu zusammen. Dabei bietet PONS.eu seinen Kunden den neuen, weltweit einzigartigen lingoking Telefondolmetsch-Service an. Beide Unternehmen wollen damit gemeinsam gegen die Sprachbarrieren vorgehen, die immer noch in vielen Firmen bestehen.

Die Kooperation zwischen dem etablierten Online-Sprachenanbieter PONS.eu und dem noch recht jungen Dolmetschservice lingoking verbindet zwei Internet-Portale, die ihren Fokus auf Sprache und Übersetzung haben. Das Ziel der beiden Unternehmen ist, Nutzern einen Service zu bieten, der eine schnelle Übersetzung und unmittelbare Verständigung erlaubt.

In den meisten deutschen Unternehmen bedeutet ein Auslandsgespräch immer noch Stress und eine lange Vorbereitungszeit. Gerade bei exportierenden Firmen ist eine exakte Verständigung in verschiedenen Sprachen eine Voraussetzung für den Geschäftserfolg. Auch wenn Telefongespräche mit einem Kunden oder Partner aus dem Ausland regelmäßig notwendig sind, stellt die erfolgreiche fremdsprachige Kommunikation eine echte Herausforderung dar. Sogar in der meistgenutzten Sprache Englisch fällt es vielen Managern schwer, wirklich das zu sagen, was sie auch meinen. Eine Studie der Europäischen Kommission geht davon aus, dass der Wirtschaft durch solche Missverständnisse jedes Jahr 100 Milliarden Euro verloren gehen.

Die im Jahr 2010 gestartete Online-Plattform lingoking bietet Privatpersonen und Unternehmen auf Abruf professionelle Telefondolmetscher in über 60 Sprachen an. Ob Englisch, Türkisch, Mandarin, Arabisch oder Russisch - innerhalb weniger Minuten ist der professionelle Übersetzungsdienst in allen Fachbereichen nutzbar. Nach einer kurzen Anmeldung baut lingoking vollautomatisch Telefonkonferenzen zwischen den Gesprächspartnern und dem Übersetzer auf. Die technische Qualität wird durchgehend sichergestellt, hohe Auswahlkriterien garantieren dazu die Professionalität der Übersetzer. Abgesehen von der großen Flexibilität und schnellen Verfügbarkeit bietet lingoking auch ein einfaches und transparentes Preismodell. Über den Online-Service PONS.eu kann der Dolmetschdienst ab sofort direkt aufgerufen werden. Zu Beginn der Kooperation können sich Unternehmen und Privatpersonen einen Gutschein über PONS.eu sichern, um den neuen Service ganz unverbindlich zu testen.

lingoking erhält mit PONS.eu einen starken Partner und kann so neben dem Vertrauensgewinn in die Marke lingoking auch von der Reichweite des Stuttgarter Verlags profitieren. Timo Müller, Geschäftsführer von lingoking, erklärte anlässlich der Kooperation: "Die Kooperation mit PONS.eu verspricht viel. Mit PONS.eu teilt lingoking die Leidenschaft für Sprachen und Verständigung. Wir freuen uns sehr auf die Zusammenarbeit und unseren gemeinsamen Einsatz zur Überwindung der Sprachbarrieren." Mehrere Millionen Nutzer besuchen jeden Monat das Sprachenportal PONS.eu um auf über 12 Millionen redaktionell geprüfte Wörter und Wendungen in 12 Fremdsprachen zurückzugreifen.
Über lingoking:
lingoking wurde im August 2010 von vier "Digitals" in München gegründet. Die Dolmetscherplattform bietet Unternehmen und Privatpersonen schnellen Zugriff auf professionelle, qualitätsgeprüfte Dolmetscher weltweit. Auf Abruf erstellt lingoking vollautomatisch Telefonkonferenzen zwischen Auftraggebern, Dolmetschern und Gesprächspartnern und garantiert mit mehr als 600 geprüften Dolmetschern fachspezifische Kompetenz bei höchster Qualität.

Über PONS:
Seit über 30 Jahren entwickelt PONS grüne Sprachlernmaterialien und Wörterbücher fürs Leben. Ob für Schule, Beruf, Reise oder Hobby: über 500 Produkte für Sprachen von Chinesisch bis Ungarisch helfen beim Lernen und Nachschlagen - mit oder ohne Vorkenntnisse. Weil jeder anders lernt, bietet PONS alles vom klassischen Wörterbuch über Sprachlern- und Nachschlage-Apps bis hin zu kostenlosen Online-Angeboten wie dem Sprachenportal www.pons.eu mit Wörterbüchern in 12 Sprachen, einem Bildwörterbuch sowie der kompletten deutschen Rechtschreibung.
Die PONS GmbH ist Teil der Stuttgarter Klett Gruppe. Mit ihren 59 Unternehmen an 40 Standorten in 17 Ländern ist die Klett Gruppe eines der führenden Bildungsunternehmen in Europa. Die ca. 2.740 Mitarbeiter in den Unternehmen der Gruppe erwirtschafteten im Jahr 2010 einen Umsatz von rund 465 Millionen Euro. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.klett-gruppe.de.
lingoking GmbH
Nicole Votruba
Agnes-Pockels-Bogen 1
80992 München
nicole.votruba@lingoking.com
+49 (0) 89 416 166 173
http://www.lingoking.de

(Interessante München News & München Infos @ Muenchen-News.net.)

Veröffentlicht von >> PR-Gateway << auf Freie-PresseMitteilungen.de

Ab sofort arbeitet der Telefondolmetsch-Dienst lingoking mit dem bekannten Sprachenportal PONS.eu zusammen. Dabei bietet PONS.eu seinen Kunden den neuen, weltweit einzigartigen lingoking Telefondolmetsch-Service an. Beide Unternehmen wollen damit gemeinsam gegen die Sprachbarrieren vorgehen, die immer noch in vielen Firmen bestehen.

Die Kooperation zwischen dem etablierten Online-Sprachenanbieter PONS.eu und dem noch recht jungen Dolmetschservice lingoking verbindet zwei Internet-Portale, die ihren Fokus auf Sprache und Übersetzung haben. Das Ziel der beiden Unternehmen ist, Nutzern einen Service zu bieten, der eine schnelle Übersetzung und unmittelbare Verständigung erlaubt.

In den meisten deutschen Unternehmen bedeutet ein Auslandsgespräch immer noch Stress und eine lange Vorbereitungszeit. Gerade bei exportierenden Firmen ist eine exakte Verständigung in verschiedenen Sprachen eine Voraussetzung für den Geschäftserfolg. Auch wenn Telefongespräche mit einem Kunden oder Partner aus dem Ausland regelmäßig notwendig sind, stellt die erfolgreiche fremdsprachige Kommunikation eine echte Herausforderung dar. Sogar in der meistgenutzten Sprache Englisch fällt es vielen Managern schwer, wirklich das zu sagen, was sie auch meinen. Eine Studie der Europäischen Kommission geht davon aus, dass der Wirtschaft durch solche Missverständnisse jedes Jahr 100 Milliarden Euro verloren gehen.

Die im Jahr 2010 gestartete Online-Plattform lingoking bietet Privatpersonen und Unternehmen auf Abruf professionelle Telefondolmetscher in über 60 Sprachen an. Ob Englisch, Türkisch, Mandarin, Arabisch oder Russisch - innerhalb weniger Minuten ist der professionelle Übersetzungsdienst in allen Fachbereichen nutzbar. Nach einer kurzen Anmeldung baut lingoking vollautomatisch Telefonkonferenzen zwischen den Gesprächspartnern und dem Übersetzer auf. Die technische Qualität wird durchgehend sichergestellt, hohe Auswahlkriterien garantieren dazu die Professionalität der Übersetzer. Abgesehen von der großen Flexibilität und schnellen Verfügbarkeit bietet lingoking auch ein einfaches und transparentes Preismodell. Über den Online-Service PONS.eu kann der Dolmetschdienst ab sofort direkt aufgerufen werden. Zu Beginn der Kooperation können sich Unternehmen und Privatpersonen einen Gutschein über PONS.eu sichern, um den neuen Service ganz unverbindlich zu testen.

lingoking erhält mit PONS.eu einen starken Partner und kann so neben dem Vertrauensgewinn in die Marke lingoking auch von der Reichweite des Stuttgarter Verlags profitieren. Timo Müller, Geschäftsführer von lingoking, erklärte anlässlich der Kooperation: "Die Kooperation mit PONS.eu verspricht viel. Mit PONS.eu teilt lingoking die Leidenschaft für Sprachen und Verständigung. Wir freuen uns sehr auf die Zusammenarbeit und unseren gemeinsamen Einsatz zur Überwindung der Sprachbarrieren." Mehrere Millionen Nutzer besuchen jeden Monat das Sprachenportal PONS.eu um auf über 12 Millionen redaktionell geprüfte Wörter und Wendungen in 12 Fremdsprachen zurückzugreifen.
Über lingoking:
lingoking wurde im August 2010 von vier "Digitals" in München gegründet. Die Dolmetscherplattform bietet Unternehmen und Privatpersonen schnellen Zugriff auf professionelle, qualitätsgeprüfte Dolmetscher weltweit. Auf Abruf erstellt lingoking vollautomatisch Telefonkonferenzen zwischen Auftraggebern, Dolmetschern und Gesprächspartnern und garantiert mit mehr als 600 geprüften Dolmetschern fachspezifische Kompetenz bei höchster Qualität.

Über PONS:
Seit über 30 Jahren entwickelt PONS grüne Sprachlernmaterialien und Wörterbücher fürs Leben. Ob für Schule, Beruf, Reise oder Hobby: über 500 Produkte für Sprachen von Chinesisch bis Ungarisch helfen beim Lernen und Nachschlagen - mit oder ohne Vorkenntnisse. Weil jeder anders lernt, bietet PONS alles vom klassischen Wörterbuch über Sprachlern- und Nachschlage-Apps bis hin zu kostenlosen Online-Angeboten wie dem Sprachenportal www.pons.eu mit Wörterbüchern in 12 Sprachen, einem Bildwörterbuch sowie der kompletten deutschen Rechtschreibung.
Die PONS GmbH ist Teil der Stuttgarter Klett Gruppe. Mit ihren 59 Unternehmen an 40 Standorten in 17 Ländern ist die Klett Gruppe eines der führenden Bildungsunternehmen in Europa. Die ca. 2.740 Mitarbeiter in den Unternehmen der Gruppe erwirtschafteten im Jahr 2010 einen Umsatz von rund 465 Millionen Euro. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.klett-gruppe.de.
lingoking GmbH
Nicole Votruba
Agnes-Pockels-Bogen 1
80992 München
nicole.votruba@lingoking.com
+49 (0) 89 416 166 173
http://www.lingoking.de

(Interessante München News & München Infos @ Muenchen-News.net.)

Veröffentlicht von >> PR-Gateway << auf Freie-PresseMitteilungen.de

Links sortieren nach: Titel (A\D) Datum (A\D) Bewertung (A\D) Popularität (A\D)

Berlin News, Infos & Tipps auf Berlin-News.net
Beschreibung: Homepage mit Berlin News, Infos & Tipps @ Berlin-News.net!
Hinzugefügt am: 09.08.2011 Besucher: 1593 Link bewerten Kategorie: Europa / Städteseiten

Diese Forum-Threads bei Europa-247.de könnten Sie auch interessieren:

LOT jetzt auch ab Berlin (Ortwin59, 22.09.2017)

Europa und die Flüchtlingsfrage (Sven-Juli, 31.03.2016)

Wann äußert sich Herr Juncker zur Flüchtlingsfrage (DaveD, 21.01.2016)

Diese Forum-Posts bei Europa-247.de könnten Sie auch interessieren:

Frontex ist auch nur so eine geldverschlingende Behörde der EU. Groß, teuer und zu nichts zu gebrauchen. Alles was nur Geld kostet und keinen Nutzen bringen auflösen oder ganz einfach abschaffen ... (Sven-Juli, 02.03.2021)

Und so hat jedes Land eben andere Probleme mit Neuankömmlingen. In Deutschland sind es Massenvergewaltigungen. Und in der Schweiz ist es eben Blutrache. (HannesW, 17.11.2019)

Welche Beweggründe gibt es für Polen. Die Polen gelten schon immer als geschickte Verhandlungsführer und Diplomaten. Aber welcher Teufel hat sie geritten Frau von der Leyen als EU-Chefin zu nomi ... (DaveD, 31.07.2019)

In diesem Jahr sind, wie schon gesagt, wieder Wahlen zum Europaparlament. Und in diesem Zusammenhang taucht immer wieder mal der Name EVP auf. EVP bedeutet Europäische Volkspartei, es treten als ... (Aaron1, 10.03.2019)

Das mag jetzt vielleicht wie ein Durcheinander aussehen, aber man sollte nie vergessen, dass die Engländer Meister der Verhandlung sind. Schon 1973 bei den Beitrittsverhandlungen haben sie, gelin ... (Helmfried, 28.08.2018)

Die Polen halten sich eben an die Regel, durchstarten und Schnauze halten. In Deutschland wäre erst große Ankündigung, dann würde alles Teurer als geplant und am Ende geht es in die Hose. Siehe ... (Aaron1, 22.09.2017)

Seit den Anschlägen in Brüssel ist das Thema Flüchtlinge aus dem Fokus verschwunden und in die zweite Reihe gerückt. Und damit auch aus der Berichterstattung unserer Staatsmedien verschwunden. Man w ... (Ralphi-K, 31.03.2016)

Ich als denkender Mensch frage mich – was macht FRONTEX so den ganzen Tag. Angenommen ich wäre FRONTEX-Chef – als erstes würde ich die Handys der Schlepperbandenbosse lokalisieren. Denn die sind di ... (Ortwin59, 15.05.2015)

Inzwischen ist gewählt worden und die Wähler haben sich mit mehr Stimmen für Jean Claude Junker entschieden. Aber Einigen passt die Wahl des Volkes nicht und schon ist das Große Intrigenspiel los geg ... (Isolde, 15.06.2014)

Immer alles als Geschenk deklarieren lassen, damit dürfte es keien Probleme geben. Aber das wiederum kann von Bundesland zu Bundesland verschieden sein. Wenn du einen dienstgeilen Neuling erwisch ... (DaveD, 01.11.2013)

Diese Testberichte bei Europa-247.de könnten Sie auch interessieren:

Knedliky - tschechisches Knödelmehl Nichts gegen bayrische Semmelknödel aber die tschechische Variante ist ein Soßenvernichter erster Klasse. Die Teller sehen hinterher aus wie abgeleckt. Die Knödel so locker und ... (Hans-Peter Stahl, 25.3.2021)

Russischer Tee Und wer jetzt denkt im Samowar wird Darjeeling first Flush oder ähnliches zubereitet der irrt gewaltig. Denn russischer Tee ist etwas völlig anderes als das Zeugs was diese Weicheier in Mitt ... (Paul Grieger, 24.6.2019)

Reines Sonnenblumenöl von Buttella Mit nichts gelingt sogar einem Anfänger eine selbst gemachte Mayonnaise besser als mit Sonnenblumenöl. Und jetzt zur Weihnachtszeit auch ganz wichtig für die Zubereitung von Herzo ... (Alina Gerber, 10.3.2019)

Rose‘s Lime Juice Cordial Wer auch zu Hause mal interessante Drinks mixen will kommt an Rose‘s Lime Juice nicht vorbei. Und bei einem Philip Marlowe Abend mit seinen Lieblingsdrink sowieso nicht. ... (Mia Cramer, 03.4.2018)

Leberpastete mit Preiselbeeren von Freihofer Gourmet Es ist Herbstzeit und es ist wieder die Zeit der Leberpasteten. Leberpastete, frisches Baguette und ein Gläschen Roten ist das beste Mittel gegen aufkommende Herbstdepressionen. Di ... (Hector Manitzky, 29.10.2017)

Kräuterlinge zum Streuen von KNORR Mit Salz und Pfeffer hatte Oma schon gewürzt. Aber man will ja den Gaumen mal mit was anderem ankitzeln. Und da bin ich dann eben auf Kräuterlinge zum Streuen Typ Gartenkräuter gestosse ... (Bertram Streck, 01.12.2016)

Rasierklingen von Boldking Seit ein, zwei Jahren werben Klingenhersteller mit Lieferservice. Ich meine jetzt nicht die klassischen Rasierklingenhersteller. Sondern sogenannte Startupunternehmen. Und jetzt ha ... (Steve Breitenbach, 18.10.2016)

Rasierer von Albrecht-Nord Ich war mit dem alten Rasierer eigentlich immer zufrieden. Aber trotz allem hat man ihn aus dem Sortiment genomen. Laut Cummunity weil Stiftung Warentest ihm nur eine 4.0 gegeben ... (Edwin Hundt, 22.4.2016)

Terra Grande von Bodegas Piqueras Ein Tischwein sollte schmecken, nicht so teuer sein und man solte ihn auch zum Kochen verwenden können. Und als ich Terra Grande von Bodegas Piqueras probiert habe kam mir sofort der Ge ... (Bernd Friedemann, 20.11.2015)

Kräuter Fix von Lemar Kräuter Fix, das sind würzige Kräuterwürfel und Lemar ist eine der Hausmarken von Feinkost-Albrecht. Trockensuppen und Gewürze laufen darunter. Unter anderem habe ich dort letztens eben ... (dietrich david, 25.5.2015)

Diese News bei Europa-247.de könnten Sie auch interessieren:

Kölner Eventagentur: Offizieller Partner der Wolkenburg (PR-Gateway, 24.04.2024)
Eine Partnerschaft für unvergessliche Teambuilding-Events in Köln

Ellen Kamrad, Eventplanerin aus Köln und Inhaberin der renommierten Agentur Menschen - Emotionen - Erlebnisse (MEE), ist seit Mitte 2023 offizielle Partnerin der Eventlocation Wolkenburg Köln im Bereich Teambuilding-Events. Diese spannende Kooperation verspricht eine einzigartige Kombination aus professioneller Organisation und dem reizvollen Ambiente der historischen Wolkenburg.

Die Erfahrung und E ...

Mehr als Krümelpicken am Pelikanweg in Basel (PR-Gateway, 24.04.2024)
Sami der Storch berichtet von seinen Lieblingsplätzen rund um den Pelikanweg 10 in Basel. Begleiten Sie ihn auf seinem (Aus-)Flug!

Seit ich letzten Monat von meinem Juwel am Pelikanweg 10 berichtet habe, hat mein scharfes Storchenauge das bezaubernde Viertel rund um die Strasse erkundet und viele schöne, interessante und entspannende Orte entdeckt. Aber ich würde vorschlagen, wir fliegen doch gleich los und gleiten gemeinsam durch die Lüfte.

Der Pelikanweg schlängel ...

Innovation in der Prüftechnik: Die Federkontakte der uwe electronic (PR-Gateway, 22.04.2024)

uwe electronic bietet eine breite Palette an Federkontakten, die als Schlüsselelement in der Prüftechnik dienen. Dank ihrem langlebigen Design und stabilen Übergangswiderstand erleichtern diese gefederten Kontaktstifte vielfältige Prüfverfahren auf unterschiedlichsten Anwendungsgebieten.

Vielseitige Funktion und hohe Beständigkeit

Federkontakte schaffen die elektromechanische Verbindung zwischen dem Testsystem und dem Prüfling oder der Baugruppe. ...

Mensch und Maschine präsentiert sich auf der HMI und der IFH (PR-Gateway, 17.04.2024)
Gleichzeitig auf zwei Leitmessen präsentiert MuM sein digitales Lösungsportfolio für die Branchen Industrie, Maschinenbau und Bau: auf der Hannover Messe Industrie (HMI) und IFH/Intherm in Nürnberg

Wessling, 17. April 2024: Mensch und Maschine (MuM), einer der führenden Software-Anbieter für CAD/CAM/CAE- und BIM-Lösungen, präsentiert sein breites Software-Angebot für die Branchen Industrie, Maschinenbau und Bau fast zeitgleich auf der Han ...

Manfred Sauer neues Mitglied der Geschäftsführung (PR-Gateway, 17.04.2024)
Manfred Sauer wird neues Mitglied der Geschäftsführung der KYOCERA Europe GmbH

Kyoto/Esslingen, 17. April 2024. Seit dem 1. April 2024 ist Manfred Sauer neues Mitglied der Geschäftsführung der KYOCERA Europe GmbH in Esslingen. In dieser Position verantwortet er die strategische Geschäftsentwicklung sowie die Corporate Governance von KYOCERA Europe GmbH.

Herr Sauer begann seine Laufbahn bei Kyocera (damals Optrex Europe GmbH) im Jahr 2000 als Head of Marketing and Sa ...

CHEP Europe stellt den ZirConic-Behälter vor und setzt einen neuen Standard für nachhaltige Logistik (PR-Gateway, 16.04.2024)
Der neue Ladungsträger sorgt durch größeres Fassungsvermögen und maximale Faltbarkeit für mehr Effizienz im Produktions- und Verpackungsprozess der ersten Logistikmeile

Köln, 16. April 2024 - Der Pallecon Geschäftsbereich von CHEP Europe hat die Einführung des faltbaren ZirConic®-Behälters angekündigt. Dieser Behälter ist eine mit Spannung erwartete Innovation im Bereich der "Share and Reuse"-Ladungsträger. Der große Behälter wird zu 97 % (seines Gesamtgewichts) aus Post-Consumer-Kuns ...

Software-Plattform ebnet Weg für KI und maschinelles Lernen (PR-Gateway, 16.04.2024)
Plattformökonomie als Basis für Business Intelligence (BI)

Das COSCOM ECO-System garantiert eine Plattformökonomie als Basis für Business Intelligence (BI).

Vermehrt interessieren sich Unternehmen dafür, auf Basis ihrer Fertigungsinformationen Optimierungspotenziale in der Produktionsplanung und -steuerung zu heben. Maschinelles Lernen und künstliche Intelligenz (KI) kann aber nur dann wirtschaftlich sinnvoll eingesetzt werden, wenn alle relevanten Daten im Zugriff ...

Lesen hilft bei schlechtem Wetter immer (Kummer, 12.04.2024)

Mit einem tollen Buch wird ein trister Tag wieder richtig bunt.

Luhg Holiday
Dieser Sammelband vereint zwei spannende Geschichten:
Willkommen im Luhg Holiday
Als Familie Kohlmann wegen eines vorausgesagten Schneesturms ganz spontan im Hotel Luhg Holiday einkehrt, ahnt sie noch nicht, was sie dort erwartet. In dem alten unheimlichen Haus scheint nichts mit rechten Dingen zuzugehen, und schon bald finden sich die drei Kinder und ihre Eltern im unglaublic ...

Smarte Orchestrierung definiert die Arbeitswelt neu (PR-Gateway, 09.04.2024)
Axon Ivy setzt neue Maßstäbe in puncto Effizienz und Produktivität

Zug, 09.04.2024 - Innovative Technologien spielen in der digitalen Ära eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung der Arbeitswelt. Doch oft ist "mehr" nicht immer "besser". Nicht miteinander verbundene IT-Systeme sowie unzureichend eingebundene Tools und Systeme generieren nur begrenzten Mehrwert. Der Schlüssel liegt in der synchronisierten Kombination und Koordination von digitalen Lösungen und Innovationen wie Künst ...

Neuer Lesestoff (Kummer, 09.04.2024)
Bestimmt möchten Sie sich mal wieder in neue Geschichten vertiefen. Deshalb hier einige Buchtipps.

Die Flickenhexe
Ihr denkt, dass ihr Hexen kennt? Seid ihr sicher? In diesem Buch lernt ihr jedenfalls die Flickenhexe kennen, erlebt, wie sie den Streit mit den Gurkenhexen schlichtet, erfahrt, weshalb das Haus der Porzellanhexe in Scherben gegangen ist und warum die Seifenblasenhexe keine eckigen Seifenblasen mit Marmeladefüllung machen kann. Zudem macht ihr Bekanntschaft mit ...

Werbung bei Europa-247.de:

lingoking und PONS.eu gemeinsam gegen die Sprachbarriere!

Europa-247.de: News, Infos & Tipps zu Europa und zur EU

Europa-247.de - News & Infos rund um Europa, die Europäer und die EU!



		Europa-247.de: News, Infos & Tipps zu Europa und zur EU	Seiten-Suche:


Europa-247.de <- Startseite Anmelden oder Einloggen